兩年半前，我第一次踏上被譽為東方明珠的香港，這兩年多
中間，陸陸續續去了好幾次，這中間有為了與自己當時所愛的
人見一面，而最最主要的還是去找我那一群貼心的朋友。
兩年半前，我還只是一個大三的學生，從羅湖出發，前往上
海，旅途中，我嘗試學習廣東話。印象最深刻的就是，跑去跟
隔壁鋪的Terry、Sunny等男生說「我很鐘意你，你想不想追我
？」
每一個聽到我這樣子問的男生，點頭如搗蒜，當時我笑個不
停。一路上，他們教我廣東話，我教他們唱台語歌，這樣子的
交流，他們說我有學廣東話的天分，但我始終沒有踏出真正學
習的第一步，因為光我與他普通話的溝通，就已經讓我食不下
嚥了，完全沒心思。
今天，拖著才睡三小時的身體到教室，由於拔得頭籌，因而
獲得藍莓起司蛋糕一塊。與公子閒聊後，他問：「你為什麼會
想學廣東話？」
我說：「因為我有很多香港朋友，我想要用廣東話跟他們溝
通，不想一昧依賴他們說普通話。」
公子說，很多人都是因為另外一半是香港人或澳門人才來學
廣東話的。我心中想，曾經我也是，只是已經過去了，不是嗎
？可笑的是，過去後，我卻反而更積極，至少我要說得一口廣
東話如當初他的普通話一樣佳。
這趟去香港，第三天旅程，一個人的早上很孤單，起身梳洗
後，便出門去逛我最愛的「卓悅」，印象很深刻，那天陽光很
大，我走在彌敦道上，沿路上有許多中學生在賣愛心貼紙。從
尖沙嘴走過佐敦，來到油麻地站，至少我被問了五次以上，要
不要買貼紙。
然而，我當然微笑婉拒，或說句「唔該晒！」，快速離開。
而後，我注意到了滿地的愛心，愛心紛紛落在街上。大家跟我
說，每個中學生都會經過賣貼紙這一階段，讓我想起，這是跟
我們小時候要買紅十字會的愛心郵票同意義嗎？。
我印象很深刻，2006年下半年，我每天都在哼廣東歌，上學
的途中，我總是聽著我的MP3，一首接著一首，我硬背也背下
來，甚至，為了要給他驚喜，在跟班上同學討論完報告後，還
留下來跟班上會說廣東話的僑生討教，並錄音下來，一遍又一
遍複習，我總覺得，這樣子的努力，讓我很開心。
想當然爾，沒有用，完全沒有學習環境的我，怎樣也比不過
他說的普通話。
都已經過了兩年半，這中間，我去香港數次，香港的朋友陸
續來台旅遊，找我。這些年，我的廣東話一點都沒有進步，聽
力一樣，口說一樣，頂多多學幾個新詞，但一沒練習，忘得比
什麼都快。
現在只是個開始，不知道未來會怎樣，但學習廣東話讓我變
得很快樂，雖然不是為了要給他驚喜，但未來我想要給阿good
、cheryl、lily、terry、Ivan、antony、vivian、winnie、albert、
巧麗，他們感到驚喜。
但是有沒有廣東話一堆話很拗口的八卦？嘴巴快歪了，說真
的，我想我可能學到最後，講話可能都會一直用懶音，或者會
愛搭配英文講。
上完課後的陽光是如此亮眼，心情非常好，雖然我非常之想
睡覺。
來首今天聽到張敬軒很好聽的餘震。
留言列表
